如何在 Windows 上使用 GiliSoft PDF Editor
编辑文档、填写表单、转换文件或准备 PDF 以便共享。选择下方任务以获取其工具、设置、图示步骤和输出检查。
你想完成什么?
编辑PDF文本和图片
使用主编辑器修改现有句子、替换内容或调整图像。表单填写和审阅注释有各自的教程在下方。
在“编辑 PDF”中打开您的 PDF
启动 GiliSoft PDF Editor,在首页选择“编辑 PDF”,然后打开您想要更改的文档。保留源文件,以便可以单独保存编辑后的版本。
更改文本或图像
使用编辑工具栏选项选择现有文本或图像对象并进行所需更改。需要时使用“添加”来添加新内容。在继续处理文档之前检查换行、间距和图像位置。
如果页面是单个扫描图像而不是可选择的文本,请使用 为 PDF 添加文本层(TextLayer PDF) 进行搜索和选择,或者 转换为 Word 以便进行更大范围的重写。文本层不会自动重建可编辑的段落和表格。
将更改保存为新的 PDF
完成当前编辑后,使用文件中的另存为选项保存新的 PDF 副本。选择清晰的文件名和保存位置,以便完成的文档容易与源文件区分。
选择一个名称,例如 report-edited.pdf。正常保存会更新打开的文档,而转换和页面工具会在各自选择的目录中创建输出。
对于敏感内容: 白色形状或注释可以在视觉上覆盖文本而不将其从文件中删除。不要将覆盖注释视为编辑。
重新打开并检查已保存的文档
在第二个 PDF 查看器中打开已保存的副本。检查更改后的文本、图像位置、页面布局和页数。确认您打开的是新输出,而不是未更改的原件。
检查的不仅仅是编辑的行:更改后附近的文本可能会发生换行,图像调整可能会影响页面的布局。
填写表单并审阅文档
填写 PDF 表单
- 在编辑 PDF 中打开表单
选择 Edit PDF 在“首页”中打开表单。对于交互式文档,使用 Highlight Fields 来查找可用的字段。
- 在正确的工具中输入信息
点击每个现有字段并输入所需信息。 Edit Form 会更改表单的结构;仅填写字段时无需使用。如果表单没有交互式字段,请使用添加文本工具在页面上放置可见文本。
- 保存并重新打开已完成的表格
完成当前条目并使用“另存为”选项 File 来创建一个已完成的副本。重新打开该副本并在共享之前检查每一个输入的值。
还可参阅 在 Windows 上如何填写 PDF 表格 用于字段和固定表单。
添加评论和高亮
- 打开文档并选择一个审核工具
在 Edit PDF中打开 PDF,然后使用 Comments 菜单或注释工具栏。为审核任务选择高亮、便笺、形状或印章。
- 放置并审核注释
选择页面上的相关文本或位置并添加标记。使用批注提供反馈;当底层段落本身必须更改时,使用内容编辑工具。
- 保存带注释的 PDF
使用 File 保存新副本,在 PDF 查看器中重新打开,并检查批注和高亮是否显示在目标页面上。
创建 PDF 或扫描纸质页面
从文本或图像创建 PDF
- 在“首页”打开新 PDF
选择 New PDF 然后选择 Start Now 在其录入面板中。
- 准备文档内容
使用创建工作流提供 PDF 的文本或图像。录入面板列出了 TXT/RTF 文本和 JPG/PNG 图像。在保存前检查内容和页面布局。
- 保存新的 PDF
使用创建工作区的文件控件以清晰的 PDF 文件名和目标保存文档。重新打开以检查文本、图像、方向和页面顺序。
将文件转换为 PDF
- 选择源文件路径
打开 File to PDF 在左侧导航中选择与您的源匹配的路径,例如 Word, WPS, Image或 E-Book to PDF.
- 添加源文件并设置目标
在选定的转换器中添加文件并查看其输入和输出选项。在处理多个源文件时确认所需的文件顺序。
- 转换并检查PDF
运行所选转换并打开生成的PDF。比较字体、表格、图片和分页与源文件的差异;对于图像输入,检查页面方向和可读性。
将纸质页面扫描为 PDF
- 打开扫描仪
选择 Scanner 在首页并选择 Start Now。在编辑器中,按照 File > New Document > From Scanner.
- 扫描页面
选择扫描仪及合适的彩色或灰度模式。扫描所需页面,然后检查其方向、顺序和可读性。
- 保存扫描的文档
保存一个新的 PDF 并重新打开以检查所有必要的页面是否完整。如果您需要可搜索的文字而不仅仅是页面图像,请继续进行 为 PDF 添加文本层(TextLayer PDF).
将 PDF 转换为 Word 或其他格式
- 选择转换路径
打开 PDF to File。选择 Word 用于段落,Excel 用于表格,PowerPoint 用于幻灯片,Image 用于页面图片,或其他提供的输出如电子书、文本或 HTML。
- 添加 PDF 并选择页面
打开所选转换器,添加源文档,并设置页面选择和输出文件夹。对于扫描源,如果转换器无法识别其文本,请先使用 OCR 工作流程。
- 转换并检查输出
运行转换并打开已保存的文件。在 Word 中检查段落和分页,在 Excel 中检查数字和单元格位置,或在 PowerPoint 中检查图片位置。图像导出包含的是页面图片,而不是可编辑的段落。
使用专用的 PDF 到 Word, PDF 到 Excel或 PDF 到 PowerPoint 指南以获得专注的工作流程。
让扫描版 PDF 支持文字搜索
TextLayer PDF 保留扫描页面的外观,并添加识别出的文字,便于搜索和选取。
- 打开 TextLayer PDF 并添加扫描文件
选择 TextLayer PDF 在首页并选择 Add Files。检查页数并 Selection Page 设置值以确保包含所需的页面。
- 选择输出并转换
设置输出 Directory 以便保留原始扫描文件,然后选择 Convert 以创建文本层 PDF。
- 核对识别结果
打开输出文件,搜索一个独特的词,并将一句话复制到文本编辑器中。将名字、日期、标点符号和数字与页面图像进行比较。
可搜索的文本层并不会将扫描文件重新构建为完全可编辑的 Word 文档。对于大规模重写, 转换为 Word 并检查识别的内容和布局。请参见 文本层 PDF 创建 或 在 Windows 上编辑扫描的 PDF 获取更多详情。
压缩、合并和拆分 PDF 文件
减小 PDF 文件大小
- 打开压缩 PDF 并添加文件
选择 Compress PDF 在首页或左侧导航,然后选择 Add Files 以加载源 PDF。
- 选择压缩方式和目标
选择一个 Compression 预设和输出 Directory。使用 Estimated Size 仅作为参考,不保证最终大小。
- 压缩并比较结果
选择 Compress,然后检查实际输出大小和可读性。如果尝试更强的预设,请比较小字体和图表;已优化的文件可能只会略微缩小。
合并 PDF 文件
- 按所需顺序添加PDF
选择 Merge PDF 并添加您的文档。使用行顺序控件将封面、主要内容和附录排列在所需顺序。
- 设置页数、输出名称和文件夹
评价 Selection Page,输入一个 Output file name,然后选择输出 Directory。启用 Unify page width 仅在需要一致宽度时使用。
- 合并并检查文档
选择 Merge 并打开合并后的PDF。检查页面顺序以及源文档之间的每个边界,以确认没有遗漏必要页面。
将 PDF 拆分为独立文件
- 打开拆分PDF并添加文档
选择 Split PDF 并加载要拆分的PDF。
- 选择页面的分组方式
选择 Modify 在旁边 Split Type 并设置预期的分组。选择输出 Directory 在开始之前。
- 拆分并核对输出
选择 Split,然后检查输出文件的数量并打开它们以确认所需页面。截图中的完成示例每个输出文件使用一页。
请参阅 合并、拆分和压缩指南 提供了这些任务的更多细节。
添加或删除 PDF 打开密码
为 PDF 设置密码保护
- 打开加密 PDF 并添加源文件
选择 Encrypt PDF ,然后选择 Add Files 加载您想要保护的 PDF。
- 设置密码和输出文件夹
输入所需信息 Password 并选择输出 Directory。保持密码可用,以便可以打开新副本。
- 加密并测试受保护的副本
选择 Encrypt,然后重新打开输出并确认它要求输入密码。如果发送文档,请单独发送密码。
移除已知的 PDF 密码
- 打开解密 PDF 并添加受保护的文件
选择 Decrypt PDF 对于您可以打开并且知道当前密码的 PDF。添加源文件并完成任何密码提示。
- 选择目标并解密
设置输出 Directory ,然后选择 Decrypt 以创建无保护副本。
- 检查新文件
打开新输出,确认其密码行为,并检查所需页面。如果仍然需要,请保留原始受保护文件。
解密 PDF 并不是忘记密码的恢复。 Protect PDF 在主页上是一个单独的内容保护项;当任务是要求密码才能打开标准 PDF 时,请使用加密 PDF。
修复损坏的 PDF 或恢复丢失的文件
打开 PDF Repair 在左侧导航中。选择现有损坏文档或已删除或丢失文件的条目。
修复损坏的 PDF
- 选择修复工具(Fix Corrupted PDF)
打开 PDF Repair > Fix Corrupted PDF 当文档仍然存在但无法正确打开或显示损坏时。
- 添加副本并运行修复
保持原件不变。在所选的修复工具中,添加损坏 PDF 的副本并使用其可用的修复控件。
- 保存并检查修复后的输出
保存为单独结果并在 PDF 查看器中打开。使用修复后的文档替换损坏副本之前,检查页数、文本、图片和所需内容。
密码提示需要正确的密码,而不是修复损坏。
恢复已删除或丢失的 PDF
- 选择文件恢复工具(PDF Recovery)
打开 PDF Repair > PDF Recovery 当文档被删除或无法找到时,避免将新文件保存到受影响的驱动器。
- 扫描原始存储
在恢复工具中,选择与丢失情况匹配的源位置和恢复选项。运行扫描并检查它找到的 PDF,使用可用的预览功能。
- 恢复到另一个驱动器并检查文件
将选定的文档保存到不同的驱动器,然后打开它们以验证内容。如果恢复的文件仍然损坏,请保留它并使用修复工作流程单独评估。
GiliSoft PDF Editor 常见问题
我如何使用 GiliSoft PDF Editor 编辑 PDF 中的文本?
选择“编辑 PDF”,打开您的文档,并使用编辑工具栏中的文本编辑选项选择已有文本。如果页面是扫描件而不是可选择的文本,请使用 TextLayer PDF 进行搜索和选择,或将识别的内容转换为 Word 以进行更大幅度的重写。将编辑后的文档另存为新副本。
我可以填写 PDF 表格并添加评论吗?
是的。在“编辑 PDF”中打开 PDF,选择一个交互式表单字段,然后输入您的信息。使用评论工具添加注释、标记或形状。扫描的表单没有交互字段;在其上添加文本可以填充可见页面,但不会创建相同的字段结构。
OCR 能把扫描版 PDF 变成可完整编辑的文档吗?
“TextLayer PDF”保留扫描页面的原貌,并添加可搜索、可选中的识别文字,但不会自动重建可编辑的段落和表格。如需大幅修改文字,请转换为 Word,再检查识别出的文字和版式。
我如何将 PDF 转换为 Word 或 Excel?
打开 PDF to File 并选择 PDF 转 Word 或 PDF 转 Excel。在所选工具中添加源文档,设置页面选择和目标位置,然后运行转换。打开输出文件检查段落、表格、数字和分页符,然后再使用。
我如何减小 PDF 文件的大小?
选择压缩 PDF,添加文件,选择压缩预设,并设置输出目录。使用估计大小作为参考,然后进行压缩并检查实际结果。较高的设置可能会降低图像细节,而已经优化的 PDF 可能仅稍微减小。
我可以按选择的顺序合并 PDF 或将它们拆分为单独的页面吗?
可以。在“合并 PDF”中,添加文件,使用顺序控制,并在合并前设置输出文件名和目录。在“拆分 PDF”中,使用“拆分类型”旁边的“修改”来选择页面分组。重新打开结果以确认顺序正确且每个所需页面都存在。
“加密 PDF”和“解密 PDF”有何不同?
“加密 PDF”会创建受密码保护的输出:添加您的 PDF,输入密码,选择目录,然后选择加密。“解密 PDF”是生成未受保护副本的单独工作流程,当您可以打开受保护的源文件并在提示时提供其密码。它不是一个找回忘记密码的工具。
“PDF Repair”也能恢复已删除的 PDF 吗?
“PDF Repair”下有两个独立的功能:如果文件还在但已损坏,请选“Fix Corrupted PDF”;如果 PDF 丢失或已删除,请选“PDF Recovery”。修复现有文件和找回丢失文件是两项不同的操作,请根据实际情况选择。
为什么保存后我的PDF编辑或表单条目丢失了?
检查是否保存了编辑后的文档,而不仅仅是关闭了预览,并确认输出文件夹和文件名。在第二个PDF查看器中重新打开该确切副本,检查更改的文本、表单条目和评论。如果某个页面工具或转换创建了另一个输出文件,请打开该输出文件而不是原始PDF。
更多PDF编辑和转换指南
当您需要某个任务的更多细节时,请使用这些专门教程。

