GiliSoft PDF Editor

Chỉnh sửa tài liệu, điền biểu mẫu và chuyển các trang đã quét thành PDF có thể tìm kiếm văn bản. Tạo, chuyển đổi và sắp xếp tệp PDF trong cùng một không gian làm việc trên Windows.

  • Chỉnh sửa văn bản và hình ảnh PDF, điền biểu mẫu và thêm nhận xét
  • Nhận diện văn bản quét và chuyển đổi PDF sang định dạng Office
  • Hợp nhất, tách, nén và bảo vệ PDF bằng mật khẩu
Công cụ chỉnh sửa tài liệu và PDF GiliSoft PDF Editor

Cách sử dụng GiliSoft PDF Editor trên Windows

Chỉnh sửa tài liệu, điền biểu mẫu, chuyển đổi tệp hoặc chuẩn bị PDF để chia sẻ. Chọn một nhiệm vụ bên dưới để biết công cụ, cài đặt, các bước minh họa và kiểm tra đầu ra của nó.

Bạn muốn làm gì?

Chỉnh sửa Văn bản và Hình ảnh PDF

Sử dụng trình chỉnh sửa chính để sửa câu hiện có, thay thế nội dung hoặc điều chỉnh hình ảnh. Việc điền biểu mẫu và chú thích đánh giá có các hướng dẫn riêng bên dưới.

Mở PDF của bạn trong Chỉnh sửa PDF

Khởi chạy GiliSoft PDF Editor, chọn Chỉnh sửa PDF trên Trang chủ, và mở tài liệu bạn muốn thay đổi. Giữ tệp gốc để có thể lưu phiên bản đã chỉnh sửa riêng.

Màn hình Trang chủ là điểm bắt đầu cho Chỉnh sửa PDF, PDF Mới, công cụ trang, Máy quét và TextLayer PDF.

Thay đổi văn bản hoặc hình ảnh

Sử dụng các tùy chọn trên thanh công cụ Chỉnh sửa để chọn một đối tượng văn bản hoặc hình ảnh hiện có và thực hiện thay đổi cần thiết. Sử dụng Thêm để tạo nội dung mới khi cần. Kiểm tra việc xuống dòng, khoảng cách và vị trí hình ảnh trước khi tiếp tục qua tài liệu.

Nếu trang là một hình ảnh quét đơn thay vì văn bản có thể chọn, hãy sử dụng TextLayer PDF để tìm kiếm và chọn, hoặc chuyển đổi sang Word để viết lại nhiều hơn. Một lớp văn bản không tự động xây dựng lại các đoạn văn và bảng có thể chỉnh sửa.

Lưu các thay đổi của bạn dưới dạng PDF mới

Hoàn tất chỉnh sửa hiện tại, sau đó sử dụng tùy chọn lưu dưới dạng trong Tệp để lưu một bản PDF mới. Chọn tên tệp và vị trí rõ ràng để tài liệu hoàn thiện dễ phân biệt với nguồn.

Chọn tên như report-edited.pdf. Lưu bình thường sẽ cập nhật tài liệu đang mở, trong khi các công cụ chuyển đổi và trang tạo ra các đầu ra trong các thư mục đã chọn riêng của chúng.

Đối với nội dung nhạy cảm: một hình trắng hoặc chú thích có thể che văn bản về mặt trực quan mà không xóa nó khỏi tệp. Không coi chú thích che phủ là việc biên tập bỏ thông tin.

Mở lại và kiểm tra tài liệu đã lưu

Mở bản sao đã lưu trong một trình xem PDF thứ hai. Kiểm tra văn bản đã thay đổi, vị trí hình ảnh, bố cục trang và số lượng trang. Xác nhận rằng bạn đã mở đầu ra mới chứ không phải bản gốc chưa thay đổi.

Kiểm tra nhiều hơn dòng đã chỉnh sửa: văn bản xung quanh có thể quấn khác đi sau khi thay đổi, và điều chỉnh hình ảnh có thể ảnh hưởng đến bố cục của trang.

Điền vào Biểu mẫu và Xem lại Tài liệu

Điền vào Mẫu PDF

  1. Mở biểu mẫu trong Chỉnh sửa PDF

    Chọn Edit PDF trên Trang chủ và mở biểu mẫu. Đối với tài liệu tương tác, sử dụng Highlight Fields để tìm các trường có sẵn.

  2. Nhập thông tin vào công cụ phù hợp

    Nhấp vào từng trường có sẵn và nhập thông tin yêu cầu. Edit Form thay đổi cấu trúc biểu mẫu; không cần thiết chỉ để điền một trường. Nếu biểu mẫu không có trường tương tác, hãy sử dụng công cụ thêm văn bản để đặt văn bản hiển thị trên trang.

  3. Lưu và mở lại biểu mẫu đã hoàn tất

    Hoàn tất mục nhập đang hoạt động và sử dụng tùy chọn lưu dưới dạng trong File để tạo một bản sao đã hoàn tất. Mở lại bản sao đó và kiểm tra mọi giá trị đã nhập trước khi chia sẻ.

Trình chỉnh sửa hiển thị một biểu mẫu tương tác với một trường được chọn. Sử dụng công cụ Biểu mẫu cho các trường và Nhận xét cho ghi chú đánh giá.

Xem cách điền biểu mẫu PDF trên Windows cho các trường và biểu mẫu phẳng.

Thêm Nhận xét và Đánh dấu

  1. Mở tài liệu và chọn một công cụ đánh giá

    Mở PDF trong Edit PDF, sau đó sử dụng Comments hoặc thanh công cụ chú thích. Chọn làm nổi bật, ghi chú, hình dạng hoặc dấu cho nhiệm vụ đánh giá.

  2. Đặt và xem lại chú thích

    Chọn văn bản liên quan hoặc vị trí trên trang và thêm đánh dấu. Sử dụng nhận xét cho phản hồi; sử dụng các công cụ chỉnh sửa nội dung khi đoạn văn bản cơ sở cần thay đổi.

  3. Lưu PDF đã chú thích

    Dùng File để lưu bản sao mới, mở lại nó trong trình xem PDF và kiểm tra xem các ghi chú và các phần nổi bật có hiển thị trên các trang dự kiến hay không.

Xem ảnh chụp màn hình trình chỉnh sửa hiển thị menu Bình luận và các công cụ chú thích. Tiếp tục với hướng dẫn chú thích PDF để có hướng dẫn chi tiết.

Tạo PDF hoặc Quét các Trang Giấy

Tạo PDF từ Văn bản hoặc Hình ảnh

  1. Mở PDF Mới

    Chọn New PDF trên Trang chủ, sau đó chọn Start Now trong bảng nhập của nó.

  2. Chuẩn bị nội dung tài liệu

    Sử dụng quy trình tạo để cung cấp văn bản hoặc hình ảnh cho PDF. Bảng nhập liệt kê TXT/RTF văn bản và JPG/PNG hình ảnh. Kiểm tra nội dung và bố cục trang trước khi lưu.

  3. Lưu PDF mới

    Sử dụng các điều khiển tệp của không gian làm việc tạo để lưu tài liệu với tên PDF rõ ràng và vị trí lưu. Mở lại để kiểm tra văn bản, hình ảnh, định hướng và thứ tự trang.

PDF mới mở qua bảng nhập này. Chọn Bắt đầu Ngay để vào không gian làm việc tạo.

Chuyển đổi Tệp sang PDF

  1. Chọn đường dẫn tệp nguồn

    Mở File to PDF trong điều hướng bên trái và chọn đường dẫn khớp với nguồn của bạn, chẳng hạn như Word, WPS, Image, hoặc E-Book to PDF.

  2. Thêm nguồn và đặt đích đến

    Trong bộ chuyển đổi đã chọn, thêm các tệp và xem xét các tùy chọn đầu vào và đầu ra. Xác nhận thứ tự tệp mong muốn khi xử lý nhiều nguồn.

  3. Chuyển đổi và kiểm tra PDF

    Chạy quá trình chuyển đổi đã chọn và mở PDF kết quả. So sánh phông chữ, bảng, hình ảnh và ngắt trang với nguồn; đối với đầu vào hình ảnh, kiểm tra hướng trang và khả năng đọc.

File to PDF liệt kê các tuyến đường chuyển đổi; chọn một tuyến trước khi thêm tệp nguồn trong công cụ đã chọn.

Quét Trang Giấy sang PDF

  1. Mở Máy quét

    Chọn Scanner trên Trang chủ và chọn Start Now. Trong trình chỉnh sửa, làm theo File > New Document > From Scanner.

  2. Quét các trang

    Chọn máy quét và chế độ màu hoặc thang xám phù hợp. Quét các trang cần thiết, sau đó kiểm tra hướng, thứ tự và khả năng đọc của chúng.

  3. Lưu tài liệu đã quét

    Lưu một PDF mới và mở lại để kiểm tra xem tất cả các trang cần thiết đã có hay chưa. Nếu bạn cần từ có thể tìm kiếm thay vì chỉ hình ảnh trang, tiếp tục với TextLayer PDF.

Bắt đầu trong bảng Scanner, sau đó chọn Tệp > Tài liệu Mới > Từ Máy quét trong trình soạn thảo để quét các trang của bạn.

Chuyển đổi PDF sang Word hoặc Các Định dạng Khác

  1. Chọn một lộ trình chuyển đổi

    Mở PDF to File. Chọn Word cho các đoạn văn, Excel cho bảng, PowerPoint cho các slide, Hình ảnh cho hình trang, hoặc các đầu ra khác được cung cấp như E-Book, Văn bản, hoặc HTML.

  2. Thêm PDF và chọn các trang

    Mở bộ chuyển đổi đã chọn, thêm tài liệu nguồn, và đặt lựa chọn trang cùng thư mục đầu ra. Đối với nguồn quét, sử dụng quy trình OCR trước nếu bộ chuyển đổi không nhận dạng được văn bản.

  3. Chuyển đổi và kiểm tra kết quả đầu ra

    Chạy quá trình chuyển đổi và mở tệp đã lưu. Kiểm tra các đoạn văn và ngắt trang trong Word, số và vị trí ô trong Excel, hoặc vị trí hình ảnh trong PowerPoint. Một tệp xuất ảnh chứa các hình ảnh trang thay vì các đoạn văn có thể chỉnh sửa.

PDF to File là màn hình chọn định dạng. Mở một lộ trình như PDF sang Word để thêm và chuyển đổi tài liệu của bạn.

Sử dụng hướng dẫn chuyên dụng PDF sang Word, PDF sang Excel, hoặc PDF sang PowerPoint để có quy trình làm việc tập trung.

Biến PDF quét thành có thể tìm kiếm được

TextLayer PDF giữ nguyên hình thức trang quét và thêm văn bản đã nhận dạng để tìm kiếm và lựa chọn.

  1. Mở TextLayer PDF và thêm bản quét

    Chọn TextLayer PDF trên Trang chủ và chọn Add Files. Kiểm tra số trang và Selection Page giá trị để các trang dự kiến được bao gồm.

  2. Chọn đầu ra và chuyển đổi

    Đặt đầu ra Directory vì vậy bạn có thể giữ bản quét gốc, sau đó chọn Convert để tạo PDF có lớp văn bản.

  3. Kiểm tra văn bản đã được nhận dạng

    Mở tệp đầu ra, tìm một từ đặc trưng, và sao chép một câu vào trình soạn thảo văn bản. So sánh tên, ngày tháng, dấu câu và số với hình ảnh trang.

TextLayer PDF hiển thị hàng đợi nguồn, chọn trang, điểm đến và nút Chuyển đổi.

Lớp văn bản có thể tìm kiếm không xây dựng lại bản quét thành tài liệu Word có thể chỉnh sửa hoàn toàn. Để viết lại rộng rãi, chuyển đổi sang Word và xem lại nội dung và bố cục được nhận dạng. Xem tạo PDF lớp văn bản hoặc chỉnh sửa PDF quét trên Windows để biết thêm chi tiết.

Nén, Gộp và Chia tệp PDF

Giảm kích thước tệp PDF

  1. Mở Nén PDF và thêm tệp

    Chọn Compress PDF trên Trang chủ hoặc trong thanh điều hướng bên trái, sau đó chọn Add Files để tải các PDF nguồn.

  2. Chọn mức nén và đích

    Chọn một Compression cài đặt sẵn và một tệp xuất Directory. Dùng Estimated Size làm hướng dẫn, không phải kích thước cuối cùng được đảm bảo.

  3. Nén và so sánh kết quả

    Chọn Compress, sau đó kiểm tra kích thước và khả năng đọc thực tế của đầu ra. Nếu bạn thử cài đặt mạnh hơn, so sánh văn bản nhỏ và sơ đồ; các tệp đã tối ưu hóa có thể chỉ thu nhỏ một chút.

Cửa sổ nén hiển thị Medium là thiết lập trước được chọn và Kích thước Ước tính cho tệp nguồn.

Ghép các tệp PDF

  1. Thêm các tệp PDF theo thứ tự yêu cầu

    Chọn Merge PDF và thêm các tài liệu của bạn. Sử dụng các nút điều khiển thứ tự hàng để đặt bìa, nội dung chính và phụ lục theo thứ tự mong muốn.

  2. Đặt trang, tên đầu ra và thư mục

    Đánh giá Selection Page, nhập một Output file name, và chọn đầu ra Directory. Bật Unify page width chỉ khi muốn chiều rộng đồng nhất.

  3. Hợp nhất và kiểm tra tài liệu

    Chọn Merge và mở PDF đã kết hợp. Kiểm tra thứ tự trang và từng ranh giới giữa các tài liệu nguồn để xác nhận không bỏ sót trang cần thiết.

Đặt thứ tự tệp và tên đầu ra trước khi hợp nhất. Thống nhất chiều rộng trang là một tùy chọn riêng.

Tách một PDF thành các tệp riêng biệt

  1. Mở Tách PDF và thêm tài liệu

    Chọn Split PDF và tải PDF để chia.

  2. Chọn cách các trang sẽ được nhóm lại

    Chọn Modify bên cạnh Split Type và đặt nhóm dự kiến. Chọn đầu ra Directory trước khi bắt đầu.

  3. Chia và kiểm tra các đầu ra

    Chọn Split, sau đó kiểm tra số lượng tệp đầu ra và mở chúng để xác nhận các trang yêu cầu. Ví dụ đã hoàn thành trong ảnh chụp màn hình sử dụng một trang cho mỗi tệp đầu ra.

Nhiệm vụ đã hoàn thành này sử dụng một trang cho mỗi tệp đầu ra. Chỉnh sửa sẽ mở cài đặt chia cho nhóm trang của bạn.

Xem hướng dẫn hợp nhất, chia, và nén cung cấp chi tiết hơn về các nhiệm vụ này.

Thêm hoặc Xóa Mật khẩu Mở PDF

Bảo vệ PDF bằng mật khẩu

  1. Mở Mã hóa PDF và thêm nguồn

    Chọn Encrypt PDF và chọn Add Files để tải PDF bạn muốn bảo vệ.

  2. Đặt mật khẩu và thư mục đầu ra

    Nhập thông tin cần thiết Password và chọn đầu ra Directory. Giữ mật khẩu sẵn có để bản sao mới có thể mở.

  3. Mã hóa và kiểm tra bản sao được bảo vệ

    Chọn Encrypt, sau đó mở lại đầu ra và xác nhận rằng nó yêu cầu mật khẩu. Nếu gửi tài liệu, hãy gửi mật khẩu riêng.

Mã hóa PDF có một trường Mật khẩu và một Thư mục đầu ra cho bản sao được bảo vệ.

Xóa mật khẩu PDF đã biết

  1. Mở Giải mã PDF và thêm tệp được bảo vệ

    Chọn Decrypt PDF cho một PDF mà bạn có thể mở và biết mật khẩu hiện tại. Thêm nguồn và hoàn thành bất kỳ lời nhắc mật khẩu nào.

  2. Chọn điểm đến và giải mã

    Đặt một đầu ra Directory và chọn Decrypt để tạo một bản sao không được bảo vệ.

  3. Kiểm tra tệp mới

    Mở đầu ra mới, xác nhận hành vi mật khẩu của nó và kiểm tra các trang cần thiết. Giữ tệp được bảo vệ gốc nếu vẫn còn cần.

Giải mã PDF liệt kê các tệp nguồn và điểm đến cho đầu ra không được bảo vệ.

Giải mã PDF không phải là khôi phục mật khẩu bị quên. Protect PDF trên Trang chủ là một mục bảo vệ nội dung riêng; sử dụng Mã hóa PDF khi nhiệm vụ yêu cầu mật khẩu để mở một PDF tiêu chuẩn.

Sửa PDF bị hỏng hoặc Khôi phục Tệp bị mất

Mở PDF Repair ở điều hướng bên trái. Chọn mục cho tài liệu bị hỏng hiện có hoặc cho tệp đã bị xóa hoặc mất.

Chọn Fix Corrupted PDF cho tệp bị hỏng, hoặc PDF Recovery cho tài liệu bị mất hoặc đã bị xóa.

Sửa chữa PDF bị hỏng

  1. Chọn Fix Corrupted PDF

    Mở PDF Repair > Fix Corrupted PDF khi tài liệu vẫn tồn tại nhưng không mở đúng cách hoặc xuất hiện bị hỏng.

  2. Thêm một bản sao và chạy sửa chữa

    Giữ nguyên bản gốc. Trong công cụ sửa chữa được chọn, thêm một bản sao của PDF bị hỏng và sử dụng các tùy chọn sửa chữa có sẵn của nó.

  3. Lưu và kiểm tra đầu ra đã sửa

    Lưu kết quả riêng và mở nó trong trình xem PDF. Kiểm tra số trang, văn bản, hình ảnh và nội dung cần thiết trước khi sử dụng nó thay cho bản sao bị hỏng.

Lời nhắc mật khẩu cần mật khẩu đúng, không phải sửa lỗi hỏng.

Khôi phục PDF bị xóa hoặc thất lạc

  1. Chọn PDF Recovery

    Mở PDF Repair > PDF Recovery khi tài liệu bị xóa hoặc không thể tìm thấy. Tránh lưu các tệp mới vào ổ đĩa bị ảnh hưởng.

  2. Quét bộ nhớ gốc

    Trong công cụ khôi phục, chọn vị trí nguồn và tùy chọn khôi phục phù hợp với mất mát. Chạy quét và kiểm tra các tệp PDF mà nó tìm thấy, sử dụng xem trước nếu có.

  3. Khôi phục vào ổ đĩa khác và kiểm tra tệp

    Lưu các tài liệu đã chọn vào ổ đĩa khác, sau đó mở chúng để kiểm tra nội dung. Nếu một tệp được khôi phục vẫn bị hỏng, giữ nó lại và đánh giá riêng theo quy trình sửa chữa.

GiliSoft PDF Editor Câu hỏi thường gặp

Làm thế nào để chỉnh sửa văn bản trong PDF bằng GiliSoft PDF Editor?

Chọn Chỉnh sửa PDF, mở tài liệu của bạn và sử dụng tùy chọn chỉnh sửa văn bản trên thanh công cụ Chỉnh sửa để chọn văn bản hiện có. Nếu trang là bản quét thay vì văn bản có thể chọn, hãy sử dụng TextLayer PDF để tìm kiếm và chọn, hoặc chuyển đổi nội dung đã nhận dạng sang Word để viết lại nhiều hơn. Lưu tài liệu đã chỉnh sửa của bạn dưới dạng bản sao mới.

Tôi có thể điền vào biểu mẫu PDF và thêm nhận xét không?

Vâng. Mở PDF trong Edit PDF, chọn một trường biểu mẫu tương tác và nhập thông tin của bạn. Sử dụng công cụ Bình luận để ghi chú, làm nổi bật hoặc tạo hình dạng. Một biểu mẫu đã quét không có trường tương tác; việc thêm văn bản lên nó sẽ điền vào trang hiển thị nhưng không tạo ra cấu trúc trường giống như vậy.

OCR có biến PDF đã quét thành tài liệu có thể chỉnh sửa toàn bộ không?

TextLayer PDF thêm lớp văn bản đã nhận dạng để bạn có thể tìm kiếm và chọn văn bản mà vẫn giữ nguyên diện mạo trang quét. Công cụ không tự động tái tạo tài liệu thành các đoạn văn và bảng có thể chỉnh sửa. Nếu cần sửa nhiều nội dung, hãy chuyển PDF sang Word rồi kiểm tra văn bản đã nhận dạng và bố cục.

Làm thế nào để chuyển đổi PDF sang Word hoặc Excel?

Mở PDF to File và chọn PDF sang Word hoặc PDF sang Excel. Thêm tài liệu nguồn vào công cụ đã chọn, đặt lựa chọn trang và đích đến, rồi chạy chuyển đổi. Mở file đầu ra để kiểm tra các đoạn văn, bảng, số liệu và ngắt trang trước khi sử dụng.

Làm thế nào để giảm kích thước file PDF?

Chọn Nén PDF, thêm file của bạn, chọn một Cài đặt nén, và đặt Thư mục đầu ra. Sử dụng Kích thước ước lượng như hướng dẫn, sau đó nén và kiểm tra kết quả thực tế. Một cài đặt mạnh hơn có thể làm giảm chi tiết hình ảnh, và một file PDF đã được tối ưu hóa có thể chỉ giảm kích thước một chút.

Tôi có thể hợp nhất các file PDF theo thứ tự đã chọn hoặc tách chúng thành các trang riêng biệt không?

Có. Trong Hợp nhất PDF, thêm các file, sử dụng các công cụ điều khiển thứ tự, và đặt Tên file và Thư mục đầu ra trước khi hợp nhất. Trong Tách PDF, sử dụng Sửa bên cạnh Loại tách để chọn nhóm trang. Mở lại kết quả để xác nhận thứ tự và rằng mọi trang cần thiết đều có.

Mã hóa PDF và Giải mã PDF khác nhau như thế nào?

Mã hóa PDF tạo ra file đầu ra được bảo vệ bằng mật khẩu: thêm PDF của bạn, nhập Mật khẩu, chọn Thư mục và chọn Mã hóa. Giải mã PDF là quy trình riêng để tạo bản sao không bảo vệ khi bạn có thể mở file nguồn được bảo vệ và cung cấp mật khẩu nếu được yêu cầu. Nó không phải là công cụ khôi phục mật khẩu khi quên.

PDF Repair có khôi phục được cả tệp PDF đã xóa không?

Mục PDF Repair có hai lựa chọn riêng. Fix Corrupted PDF dùng để sửa tệp bị hỏng nhưng vẫn còn, còn PDF Recovery dùng để khôi phục tệp PDF bị mất hoặc đã xóa. Hãy chọn mục phù hợp: sửa tệp bị hỏng và tìm lại tệp bị thất lạc là hai việc khác nhau.

Tại sao các chỉnh sửa PDF hoặc các mục trong biểu mẫu của tôi biến mất sau khi lưu?

Kiểm tra rằng bạn đã lưu tài liệu đã chỉnh sửa thay vì chỉ đóng bản xem trước, và xác nhận thư mục đầu ra và tên tệp. Mở lại chính xác bản sao đó trong trình xem PDF thứ hai và kiểm tra văn bản, các mục trong biểu mẫu và nhận xét đã thay đổi. Nếu một công cụ trang hoặc chuyển đổi đã tạo ra một đầu ra khác, hãy mở đầu ra đó thay vì PDF gốc.

Chuẩn bị PDF tiếp theo của bạn sẵn sàng để chia sẻ

Chỉnh sửa tài liệu, hoàn thành các biểu mẫu của nó hoặc chuẩn bị PDF có thể tìm kiếm với GiliSoft PDF Editor. Giữ các công cụ chỉnh sửa, chuyển đổi và trang cùng nhau trên Windows.